Peut on immatriculer une voiture au nom de deux propriétaires n’ayant pas le même domicile ?

Oui. Il est possible d’immatriculer un véhicule au nom de plusieurs personnes, qu’elles partagent ou non le même domicile. L’une d’elles est désignée titulaire principal du certificat d’immatriculation, les autres personnes sont ses cotitulaires.
Sont mentionnés sur le titre les noms et prénoms du titulaire principal et du premier cotitulaire, ainsi que l’adresse du titulaire principal.