Nevoljni rob

Poglavlje 3

– Znate li šta mi se ne sviđa u ovoj priči, gospodine. - rekao je agent Lambers, nakon što je tijelo Rodžera Gergstona koje se trzalo na ekranu konačno utihnulo, - 30 dana sa po 16 zagonetki znači 480 zagonetki koje je trebalo programirati u sistem. Iza njega mora da stoji čitava grupa specijalista.

– Znaš li šta mi se ne sviđa u ovoj priči, Lamberse. - mrko je odgovorio agent Lopez, - očigledno, imamo posla sa serijskim ubicom. Ili nekoliko serijskih ubica.

– Pored ovog videa, disk sadrži i staro remek-delo sa Dženis. Međutim, datoteka se zove drugačije i na kraju videa se pojavljuje broj. Pokušaću da ti pokažem.

Lambers je premotao do kraja videa i, nakon nekoliko pokušaja, uspješno zamrznuo sliku. Krvavocrveni broj 154362072 bio je vidljiv na crnoj pozadini ekrana.

- A šta to znači?

– Telefonski razgovor još radi na tome. Do sada nije uspostavljena nikakva veza između brojeva.

- Prokletstvo, požuri. Jeste li uspjeli još nešto instalirati?

– Uspeli smo da identifikujemo žrtvu. Ovo je Roger Jergstone, gitarista.

- Hergstone. Bio sam u njegovom klubu. Bio je dobar momak. Dobar gitarista. Idem u klub, Lamberse. Ako ima rezultata, odmah pozovite. Nije bitno u koje doba dana.

Lopez se iz kluba vratio turoban i depresivan. Višednevni rad nije donio ni najmanji rezultat. Lambers je bio u pravu - iza ubice je bila prilično velika grupa ljudi. Dok je radio u odjelu, Lopez je imao priliku vidjeti mnogo toga: akte osvete Jakuza, ruske mafije, Jehovinih svjedoka, i konačno, samo seksualne manijake. Međutim, takvu okrutnost, suptilnost i takvu količinu od kriminalca nikada nije doživio.Lopez je poljubio svoju četrnaestogodišnju ćerku za laku noć, popio čašu konjaka i krenuo u krevet kada je iznenada zazvonio telefon. Lambers je zvao.

„Gospodine“, rekla je devojka uzbuđeno, „znam šta broj znači.“ U početku sam pokušao pronaći odnos između pojedinačnih brojeva. Mislio sam da je on programer, i konvertovao ceo ceo broj u binarni kod, onda sam otkrio da se kombinacija 100 periodično ponavlja.

– Nemoj da se mučiš, Lambers.

– U osnovi, ovo su četiri velika slova kodirana u ASCII. IMAX.

– I šta dovraga znači IMAX?

– Ovo je 3D bioskop. Jennicein drugi video je druga polovina stereoskopskog snimanja.

„Ništa ne razumem, Lamberse.”

– Objasniću sve na licu mesta. Dođite u IMAX, nalazi se na raskrsnici Wallace Street i 4th Avenue. Nemamo odgovarajuću opremu za gledanje stereoskopskih slika, pa sam se dogovorio sa režiserom.

Pola sata kasnije, Lopez i Lambers su viđeni u drugom redu bioskopa i pažljivo su pregledali sliku kroz polarizovane naočare. Dugo se nije dogodilo ništa što nije bilo vidljivo u dvodimenzionalnoj verziji. Slika koja se pojavila pred očima agenata nije bila za one slabog srca. Ugao između kamera odabran je tako da se krvava, razapeta djevojka, koja je drhtala od bola, činilo da se može dodirnuti rukom. Jeziva satanska atmosfera sobe i sumorna apokaliptična muzika upotpunili su sliku. Odjednom su se na ekranu pojavila prozirna, mutna slova: „Zdravo, agenti. Pretpostavljam da se strašno pitate gdje je tijelo gospodina Gergstonea, ili bolje rečeno, ono malo što je od njega ostalo. Pa, nalazi se u malom, ali vrlo lijepom gradu koji se zove Everwood.Na njenoj periferiji nalazi se napuštena crkva. Doviđenja, gospodo!

Poglavlje 4

Lopez i Lambers stajali su ispred stare ciglene zgrade koja je u stara vremena služila kao crkva. Tim za napad se sakrio blizu vrata. Po komandi, stručnjaci SWAT-a upali su u zgradu. Odjednom su se začuli pucnji. „Sve je jasno, gospodine. Našli smo tijelo”, čuo je Lopez glas iz voki-tokija. Ušao je u zgradu.

-Kakva pucnjava. – upitao je komandanta.

- Izvinite, gospodine. Zamijenili smo leš za živog.

Lopez je pogledao oko sebe i shvatio zašto je došlo do ove situacije: Hergstoneovo tijelo je bilo na nogama i ciljalo je pištolj na ulazna vrata. Lopez ga je obišla i ugledala strukturu od zavarenih metalnih cijevi koje podupiru tijelo. Oči leša bile su širom otvorene, a iz daljine je Hergstone zapravo izgledao živ. Lopez je uzeo ispražnjen pištolj iz tela, pozvao lekare i mirno pregledao telo, kada mu je odjednom pažnju privukao šara na vratu koja je na prvi pogled ličila na tetovažu. Lopez je pažljivo pogledao i nije mogao vjerovati svojim očima: tetovaža je bila skup vrlo stiliziranih brojeva, toliko stiliziranih da je na prvi pogled bilo teško razumjeti koje tačno brojeve predstavljaju. Ovi brojevi su činili Lopezov kućni broj telefona.

Drhtavim rukama Lopez je izvadio mobilni telefon, ispustio ga, ponovo ga podigao i sa menija odabrao svoj kućni broj. „Gospode, Sveta Djevo Marijo“, pomislio je, „kad bi se moja ćerka javila na slušalicu!“ Prošlo je nekoliko zvučnih signala. Lopezu se tih nekoliko sekundi činilo kao vječnost. Obliven znojem, svom snagom je slušao svako šuštanje koje je dolazilo iz zvučnika telefona. Zvukovi su iznenada prestali i začuo se kompjuterski obrađen glas, koji je već poznat Lopezu.

- Oh, agente Lopez. Kakvo iznenađenje.Odavno te namjeravam upoznati.

„Slušaj me, kopile“, brzo je progovorio Lopez u telefon, „ako i dlaka padne sa.

"Umukni, stari dupe", prekinuo ga je glas, "nisi u poziciji da mi prijetiš sada." Uradićeš tačno ono što ti kažem. Ako učinite makar jedan pogrešan korak, tada će se vaša kćerka suočiti sa patnjom koju nijedna druga osoba nikada nije iskusila. Vaša ćerka ima dve platinaste elektrode umetnute u centar za bol u njenom mozgu. Ako uključim kompjuter, ona će morati da igra protiv njega, sa vremenom kao glavnom nagradom. Vrijeme odsustva napona na elektrodama. Vjerujte mi, ne postoji sofisticiraniji način da se muči osoba. A sada ćeš me vrlo pažljivo saslušati. Ti i agent Lambers ćete otići u mali grad koji se zove Greenwood. Imate tačno pola sata, što znači da se krećete velikom brzinom. I još nešto - nikome nećete reći ni riječi. Ako primijetim nešto sumnjivo, vratit ćeš svoju kćer u komadiće. Zbogom, agente Lopez.

Lopez je odjurio do auta. “Lambers!” povikao je, “Ovamo!” Brže!". Djevojka je uplašeno pogledala u njegovom pravcu. "Lumbers!!!" - viknuo je. Lambers je otrčao do auta.

- Šta se desilo?!

- Brzo u auto!

Lopezov Pontiac je zaurlao četvorolitarskim motorom i jednim snažnim trzajem izleteo na autoput. Uspio je da se odveze 30 metara dalje kada je iznenada iza njega zagrmila kaskada snažnih eksplozija. Lopez je pritisnuo kočnicu i pogledao se u ogledalo: crkva je bila u plamenu, tlo okolo je bilo rastrgano, kao nakon zračnog napada. Telefon, koji je Lopez i dalje mahnito držao rukom zajedno sa volanom automobila, odjednom je zapištao i na ekranu mu se pojavila poruka.„Ne razumem zašto stojite tamo, agente Lopez. Izgleda da imate puno slobodnog vremena. 20 minuta". Loppes je izgubio živce i imao je suze u očima. Pritisnuo je gas i pojurio autoputem, brzo povećavajući brzinu. Lambers je bila šokirana onim što se dešavalo i nije mogla da shvati šta se dešava oko nje. Međutim, palo joj je na pamet da može samo tako brzo da otkuca SMS dok sedi za tastaturom. Igra nasilja je biro, zahtijevala je da se što prije pronađe lokacija kompjutera sa kojeg je poslat SMS zahtjev.

- NE. – viknuo je i izbio joj telefon iz ruku. - On je u mojoj kući. Ima moju ćerku!!

Lopez je vozio moćni automobil koliko je mogao. Uprkos kasnim satima, saobraćaj je na autoputu bio umjeren, a Lopez je morao stalno da skreće. Loša distribucija težine Pontiaca i pomalo pokvareno ogibljenje su doveli do proklizavanja zadnjih točkova, svaki put čineći da Lambers zacvili od straha. Konačno su bili u gradu. Lopez je iznenada zakočio auto nasred autoputa i okrenuo svoj kućni broj.

- Ja sam u gradu. Uspeo sam, stigao sam na vreme. Pusti me da razgovaram sa svojom ćerkom.

Krebs Studio Ulica Kur 23.

– Pustite me da Ja i moj muž sa svojom ćerkom. Nisam nikome ništa rekao. – Lopez je prasnuo u jecaj. Iza njega je počela da se stvara gužva, a vozači su počeli da trube.

- 5 minuta.

Lopez je pritisnuo gas. Auto se trgnuo i zastao. "O, ne, Bože, ne sada!" - mislio je. Okrenuo je ključ, ali motor se nije ni pomaknuo. Od očaja, Lopez Gospodarica Anyuta i gospodarica Zina ABC dominacije počeo da udara čelom o volan automobila. Lambers je počeo da viče na njega, pokušavajući da ga natera da prestane. Zatim je iskočio iz auta i pojurio niz ulicu. "FBI!" – povikao je kada je ugledao grupu ljudi na ulici. “Gdje je ulica Cowre?” Jedna od njih je pokazivala prema centru grada.Lopez je nevjerovatnom brzinom pojurio za muškarcem njegove veličine. Ulica je bila vrlo blizu. Otrčao je do kuće, zgrabio telefon, ali su se vrata otvorila i posljednje što je Lopezov upaljeni um mogao primijetiti bio je snažan udarac kundakom u lice.

Poglavlje 5

Specijalni agent FBI-ja Miguel Lopez polako je otvorio oči. Svest mu se postepeno vraćala. Glava mi je tukla od bola. Migel je pokušao da ustane, ali mu je bilo toliko mučno da je odmah povratio na pod. Lecnuvši se od bola i osećajući užasnu slabost, Migel se uvukao u ugao i seo, naslonjen na zid. Koliko je dugo ovdje. Price sa kurvama jedan dan. Njegova svijest je i dalje tvrdoglavo odbijala da prihvati ono što se dogodilo.

Vrata su se otvorila i u prostoriju je ušao čovjek u crnom ogrtaču. Lopez ga je odmah prepoznao; to je bio isti krvnik sa snimka. S njim su u sobu ušla još dva muškarca impresivne veličine. Vezali su Lopezu ruke i odveli ga u drugu prostoriju punu monitora i sistemskih jedinica. Na jednom od monitora, Lopez je vidio užasnu sliku: njegovu kćerkicu, prikovanu lancima za stolicu vrlo čudnog oblika. Dvije metalne igle virile su iz njene glave, a od njih su išle žice.

– Ne brini, Miguel, implantaciju je izvršio vrlo profesionalan specijalista koji je ugradio elektrode delfinima pola svog života. Jedina stvar koja bi trenutno mogla ugroziti Vašu ćerku je Vaše oklevanje da sarađujete sa nama. Stoga sam za vas pripremio kratak uvod.

Uz ove riječi, čovjek je brzo izvadio telefon, okrenuo broj i naredio: „12 volti, molim.“ Djevojčica je odmah počela da vrišti srceparajuće, mišići su joj počeli grčevito da se skupljaju. Slika je bila jednostavno užasna.

- Ne. – Lopez je vrisnula srceparajuće.- Preklinjem te, prestani. Preklinjem te!!!

„Dosta je“, rekao je čovek u crnom u slušalicu. Djevojka je prestala da vrišti i sada je samo jecala, gledajući oko sebe uplašeno.

“Izvinjavam se zbog takvih metoda, ali mislim da će ono što sam upravo vidio biti mnogo efikasnije od besposlenog brbljanja.”

- Šta hoćeš od mene. – tiho je upitao Migel.

– Želimo da ti damo novi smisao života, Migel. Sanchos Romodiego. Sigurno se još uvijek sjećate ovog imena. – pritisnuo je nekoliko tastera i na ekranu se pojavila njegova fotografija.

sjetio se Miguel. Romodiego je bio najmoćniji trgovac drogom u cijeloj Južnoj Americi.

– Prije dvije godine izveden je pred Savezni sud, nakon najtežih pet godina rada FBI-a. Nije kriv po svim optužbama. Koliko je bilo brojanja, Miguel?

“26,” odgovorio je turobno.

– Nije kriv, zbog nedostatka dokaza, po svih 26 tačaka. Reci mi, Miguel, kako je to moguće?

– Da li sam, po vašem mišljenju, ja kriv za ovo. Bio bih sretan da vidim ovog gada iza rešetaka.

“Nije me briga ko je kriv za ovo.” Romodiego je napravio veliku grešku, objavio mi je rat. Pobrinuo sam se da informacije dođu u ruke FBI-a i Interpola. Ova informacija je skupila moj narod. I šta vidim kao rezultat. Iz nekog potpuno neshvatljivog, iracionalnog razloga, ovaj čovjek je još uvijek na slobodi, zabavlja se sa kurvama i truje državu kokainom i oružjem. Pogrešio je, zamišljao je sebe kao Boga. Želim da iskoristiš svoju moć da ga nađeš. Odvojit ćete njegove udove od njega i ukloniti mu oči. Kako to radite, mene Molim ti se na kolenima zanima, ali on mora ostati živ. Što se prije snađete, prije ćete vratiti svoju šarmantnu kćer. Imate li pitanja, gospodine Lopez?