Rybkinova priča

U AUTOBUSU

„.Sve dok govorimo o predmetu, OSNOVI ili, ako hoćete, TLU, koje je po samoj prirodi stvari vječno isto, ma koliko različite forme, ma koliko boja moda i nijanse, određene slike, određene situacije mogu biti preplavljene, nemoguće je izbjeći u njima ponavljanje istih slika, istih figura, istih izraza"

(Fani Hill.
"Memoari utešne žene"


Telefon koji je zvonio ispunio je prostoriju.

“Ko je još tamo?” - Viktor Petrovič je nezadovoljno naborao nos i podigao slušalicu.

"Zdravo. Ovo je iz Uprave za socijalno osiguranje. Nudi vam se izlet u sanatorijum. Hoces li ici?

Na samom početku „perestrojke“, čak i prije nego što je Mihail Jurjevič Zurabov postao ministar zdravlja i započeo svoje reforme, Viktor Petrovič je, na insistiranje terapeuta u radnji, dobio invaliditet. Od tada je redovno dobijao besplatne vaučere za sanatorijum jednom godišnje od Službe za socijalnu zaštitu stanovništva. Date su mu Studentske zarade_1 vreme „jesen-zima-proleće” i to samo u centralnoj Rusiji, nedaleko od Moskve. Ali Viktoru Petroviću se to čak dopalo. Nema komaraca, konjskih muha ili drugih dosadnih mušica. I ne morate dane provodite tresući se u zagušljivom vagonu dugolinijskog voza, a onda u nepoznatom gradu tražeći baš onaj autobus koji vas može odvesti do sanatorija.

Ako ste dobili kartu u septembru - oktobru, mogli biste se diviti zlatnom lišću drveća koje ide u hibernaciju. U svakom slučaju, možete razgovarati sa novim ljudima. Žena Viktora Petroviča napustila ga je prije nekoliko godina, otišla, kako kažu, "na drugi svijet". Sin je živio sa porodicom i telefonom se raspitivao o njegovom blagostanju. Unuka je odrasla, završila školu i sada studira na institutu, tako da nije imala vremena da se druži sa dedom.A njena interesovanja su s godinama postala nešto drugačija. Čitav život Viktora Petroviča sada se sastojao od: „.Jesi li spavao. Sada treba da jedemo. Jesi li jeo. Sada moram da spavam.” Monotoniju dana ponekad su prekidali pozivi sa mog bivšeg posla. Mladi ljudi (u poređenju sa Viktorom Petrovičem, naravno) su zvali da se konsultuju o nekom pitanju. Viktor Petrovič se oživeo, voljno i opširno odgovarajući na pitanja koja su mu postavljena.

„Da, naravno, ići ću.”

“Onda sutra od 9 do 18 dođite da nas vidite.”

Sljedećeg dana Viktor Petrovič je već bio u Odjeljenju za socijalnu zaštitu stanovništva. Nakon dužeg čekanja, završio je za stolom uposlenice USZN-a.

“Zdravo, Natalija Maksimovna!”

„Zdravo, Viktore Petroviču“, Natalija Maksimovna je podigla pogled sa svog pisanja.

Nakon što je listala obimnu svesku, zaustavila se na željenoj stranici i rekla:

„Evo karte za sanatorijum. Samo prema vašoj bolesti. I pravo je vrijeme:

20. avgusta i nedaleko.”

Trebalo je malo vremena da dobijem kartu. Otprilike petnaestak minuta kasnije, Viktor Petrovič je stavio kartu u džep jakne i otišao u kliniku da se prijavi za sanatorijumsku kartu. Ostala je još sedmica do polaska. Ono što je izvanredno bilo je to

Sanatorijum je poslao sopstveni autobus i nije bilo potrebe da se petlja po javnom prevozu. Na karti je čak bio zakačen i komad papira na kojem je bilo naznačeno mjesto sastanka, vrijeme polaska, pa čak i broj sjedišta u autobusu.

Između priprema i vreve pred polazak, sedmica je brzo proletjela. Pola sata pre vremena naznačenog na papiru, Viktor Petrovič, sa velikim koferom na točkovima, torbom preko ramena i fotoaparatom na grudima, prišao je zakazanom mestu. Tu je već stajalo nekoliko ljudi, kao i on, penzioneri sa koferima i torbama.Tako se pojavio međugradski autobus. Na njegovom šoferšajbnu bio je pozamašan poster s nazivom sanatorija. Vozač je izašao i otvorio poklopce prtljažnika. Baka i djed koji su čekali posegnuli su da spakuju svoje kofere i putne torbe. Mlada žena je izašla iz otvorenih vrata autobusa i preuzela pakovanje stvari.

Spremivši prtljag, oni koji su odlazili otišli su u kabinu i, nakon što su našli svoje mjesto, udobnije se smjestili u mekane stolice sa stolovima na sklapanje. Neki muškarci su, ukazujući da je sjedište zauzeto, stavljajući torbu ili kabanicu na sjedište, ponovo napustili autobus i odstupili da popuše posljednju cigaretu na ruti.

Viktor Petrovič je samo stavio kofer u prtljažnik autobusa. Ostavio sam torbu i kameru kod sebe. Viktor Petrovič je bio skoro na samom kraju salona. Postavivši torbu ispod stolice, Viktor Petrovič je skinuo kabanicu, stavio je u mrežu iznad glave i zauzeo mesto pored prozora. Salon se postepeno punio. Stolica do Viktora Petroviča ostala je prazna.

Ali kada je salon bio skoro potpuno popunjen, kraj njega je stala prilično vitka, starija žena, stara oko 60 godina. U rukama joj je bila obimna torbica. Bila je prilično elegantno odjevena. Lagani kaput, koketni šešir, elegantne tamnoplave pantalone sužene do dna.

"Dobar dan. Mjesto 38 - je li ovo ovdje. - ona je rekla.

„Da. Sjednite molim vas".

Gospođa je spustila torbu na pod, nogom je gurnula pod stolicu, skinula kaput, stavila je u mrežu iznad glave i zauzela praznu stolicu pored Viktora Petrovića.

Čudna je stvar, iako gospođa nije bila gojazna, već naprotiv, ali Viktor Petrovič se odmah osetio stegnuto u stolici.Ženino bedro je bilo prilično čvrsto pritisnuto uz njegovo, a njeno rame uz njegovu stranu. Viktor Petrovič se pomerio, pokušavajući da se odmakne od dame, ali to se malo promenilo.

„Hajde da se upoznamo. Moje ime je Svetlana Georgijevna, ili jednostavno Svetlana. I ti?"

„Vau“, Viktor Petrovič mu je proleteo kroz mozak: „Kao moja stara dama“ i rekao naglas:

„Viktor Petrovič, možda Viktor.“

Pljuštala su pitanja: „Gde živite, koliko dugo ste u penziji, gde i za koga ste radili?“

Dok je Viktor Petrovič odgovarao na pitanja, čulo se šištanje zatvaranja vrata i tutnjava motora. Autobus je krenuo.

Dalji razgovor je prekinuo upravnik sanatorijuma:

„Samo trenutak“, čulo se iz zvučnika: „Vozač našeg autobusa je Vadim Aleksandrovič. Moje ime je Galya. Ja sam upravnik sanatorijuma.”

Tada je menadžer Galja rekao da će biti na putu više od četiri sata, ako budu imali sreće da ne zaglave u saobraćajnoj gužvi, da će se hrana deliti u vidu sendviča, mandarina i flaše mineralne vode.te da će podijeliti registracione formulare koje treba popuniti i vratiti joj zajedno sa vaučerima i sanatorijskim karticama.

Autobus se ritmično njišući provlačio kroz gomilu automobila različitog kalibra. Ogromne Hostese zgrade plutale su pored prozora. Galja je došla do Svetlane Georgijevne i Viktora Petroviča i predala im obrazac.

Viktor Petrovič je odbacio sto na naslon prednjeg sedišta, izvadio čaše, nalivpero i počeo da popunjava formular. Svetlana Georgievna je sa zanimanjem gledala na njegove postupke.

„Oh, kako to pametno radiš. I molim te ispuni to za mene"

Viktor Petrovič, pošto je završio sa svojim, prihvatio je obrazac za prijavu i njen pasoš od Svetlane. Kada ga je otvorio, njegovom iznenađenju nije bilo granica.Ne samo da se njegov komšija zvao isto kao i njegova žena, nego se i ona prezivala. Sa iskrenim iznenađenjem, okrenuo se prema njoj, ali ga je Svetlana Georgijevna pobedila:

"Nešto nije u redu?" - upitala je zabrinuto.

"Ne baš. Gledaj,” i kao odgovor joj je predao svoj popunjeni upitnik.

Svetlana Georgievna ga je uzela, a iznenađenje se odrazilo i na njenom licu.

"Wow. Vau!" - uzviknula je i, osmehujući se, dodala: „A ti i ja imamo isto prezime. Šta bi to značilo.

Pre nego što je Viktor Petrovič stigao da smisli šta da odgovori na ovo, Svetlana je, lukavo gađajući Viktora Petroviča svojim sivim očima, dodala značajno:

„Nije Sex avantura lako. Ovo je sudbina!"

"Oh dobro. Hajde da vidimo šta će se dalje desiti“, promeškoljio se Viktor Petrovič. Ali nije ništa rekao naglas, već je počeo da ispunjava Svetlanin upitnik. Sa zanimanjem je posmatrala njegove postupke. Nakon što je završio petljanje po upitniku, Viktor Petrovič ga je predao Svetlani, a sam je iz torbe izvadio prozirni fajl u kojem su se nalazili njegov vaučer i sanatorijumsku karticu i, priloživši im upitnik, stavio ga na sto.

„Oh, kako ste razboriti“, uzviknula je Svetlana Georgijevna, okrećući svoj upitnik u rukama, ne znajući gde da ga stavi.

"Stavit ću to ovdje za sada", rekla je napola upitno, napola potvrdno. Stavila je svoj obrazac na vrh fascikle i posegnula ispod stolice po svoju torbu. Sagnula se i glava joj je ležala na kolenu Viktora Petroviča. Izvadeći torbu, Svetlana ju je stavila u krilo i počela da pretura po njoj. Konačno su se pojavili potrebni papirići: sanatorijska karta i vaučer. Da ih pronađe, ona, poput čuvene Monike iz Tikvice 13. stolice”, morao sam da izvadim dobru polovinu njenog sadržaja iz torbe.Nakon što je ono što je pronašla priložila upitniku koji je ležao na dosijeu sa papirima Viktora Petroviča, počela je sve vraćati. Viktor Petrovič je uzeo vaučer, sanatorijumsku karticu i upitnik Svetlane Georgijevne, držao ih u ruci, kao da ih vaga, i stavio u fasciklu u kojoj su se nalazila njegova dokumenta. Završivši pakiranje torbe, Svetlana Georgijevna je bacila pogled na Viktora Petroviča:

„Oh. Veoma ste pazljivi. Hvala ti".

Viktor Petrovič je ćutao.

Autobus je prešao moskovsku obilaznicu i sada se kretao asfaltnim putem sa samo dvije trake regionalnog značaja. Očigledno je da put odavno nije popravljan. Prvo su jedan, a Noćni klub ANDROMEDA drugi točak upali u udarne rupe, zbog čega se karoserija autobusa ritmično ljuljala. Razgovori u salonu su zamrli. Komšija Viktora Petroviča više ga nije mučila pitanjima. Viktor Petrovič je izvadio kameru iz kutije, lagano se okrenuo i počeo sa zanimanjem da gleda kroz prozor u pejzaže u prolazu, pokušavajući da predvidi pojavu predmeta vrijednog "ovjekovječenja" u njegovom vidnom polju.

Komšijina butina je i dalje dodirivala butinu. U skladu sa ljuljanjem unutrašnjosti autobusa, Svetlana Georgijevna se naslonila na Viktora Petroviča. U nekom trenutku, kada se Mashenka posebno zaljuljao u njegovom pravcu, a telo Svetlane Georgijevne se naslonilo na njega više nego obično, Viktor Petrovič je, gledajući svog komšiju, video da je ona spustila nos na grudi, slatko hrčeći. Okrenuo se i ponovo počeo da gleda kroz prozor. Autobus se ponovo snažno zaljuljao, a Svetlana Georgijevna se nagnula bliže nego obično Viktoru Petroviču. Jedna od njenih ruku je skliznula ispod njegove ruke i čvrsto je obavila oko nje. Svetlanina je glava naslonjena na njegovo rame, a njene meke grudi pritisnule su se uz njegovu stranu. Viktor Petrovič se nije posebno bunio. Sada je sjedio ne mičući se, da ne probudi Svetlanu Georgijevnu.

Galja je bljesnula u prolazu s korpom u rukama, dostavljajući vreće s hranom. Pa je došla do njih. Skliznuvši pogledom preko Svetlane Georgijevne, koja se udobno smjestila pored Viktora Petroviča, pružila je dvije torbe. Viktor Petrovič ih je pažljivo, trudeći se da ne probudi komšiju, prihvatio, a zauzvrat im je dao dosije sa upitnicima. Uzela ga je, stavila u korpu i odatle izvadila dvije flaše vode.

Krajem drugog sata, autobus je naglo usporio i počeo se stiskati uz ivicu puta. Zasvijetlio je putokaz za područje za rekreaciju. Autobus je napustio autoput, otkotrljao se na gradilište i stao.

„Stani 15 minuta“, čuo se Galijev glas iz zvučnika: „U šumi i u kafiću postoji toalet.“

Svi su ustali sa svojih stolica i požurili prema otvorenim vratima. Slika ljudi koji su otišli već su žurili stazom do drvene zgrade koja se videla u dubini. Konačno su se Svetlana Georgijevna i Viktor Petrovič našli na ulici. Umesto da se pridruži onima koji su se gomilali oko toaleta u šumi, Viktor Petrovič je zgrabio Svetlanu Georgijevnu za ruku i odvukao je prema kafiću. Galina i vozač autobusa krenuli su prema njima iz kafića

"Želiš li nešto?" - upitala ih je žena mladog izgleda, sudeći po kecelji koja joj je krasila odjeću, konobarica.

„Trebalo bi da operemo ruke“, delikatno je prikazao problem Viktor Petrovič, ekspresivno spustivši oči na dno stomaka.

"Deset rubalja na kasu", žena je pogodila problem.

„Hajde, otpratiću te“, okrenula se Svetlani Georgijevni.

Kada su Viktor Petrovič i Svetlana Georgijevna izašli iz kafića, oko autobusa je već bila gomila ljudi koja je zujala o nečemu. Galja je pogledala iz autobusa i rekla:

„Sve. Parking je gotov. Zauzmite svoja mjesta."

Svi su posegnuli prema vratima autobusa.

„Pogledajte da li su vam sve komšije na mestu“, obratila im se Galja preko zvučnika. Nakon pauze, oglasila je: "Idemo!"

Šištanje vrata koja se zatvaraju, tiha tutnjava motora. Autobus se polako kretao. Izašavši na cestu, povećao je brzinu i, redovno se ljuljajući, otkotrljao se naprijed.

“Zar nije vrijeme da jedemo kako ne bismo smršali?” - Viktor Petrovič se okrenuo komšiji i predao jedan od paketa koje mu je predala Galja.

"Ovo je vaš "spakovani obrok" ​​na račun sanatorijuma", objasnio je, videći zbunjen pogled.

Svetlana Georgijevna je, primajući paket od Viktora Petroviča, dlanom dodirnula njegovu ruku. I ovaj dodir, toplina njenog dlana pružili su mu Potpuna harmonija zadovoljstvo. Izvadio je flašu vode, pažljivo odvrnuo čep i pružio ga Svetlani. I opet mu je pričinio zadovoljstvo dodir njene ruke na prstima njegovog dlana. Primetivši da Svetlana Georgijevna drži ono što joj je dato, ne Uspomene na roba gde da to stavi, Viktor Petrovič je pružio ruku i povukao sto koji se nalazio na naslonu prednjeg sedišta. Zatim je uzeo bocu od Svetlane Georgijevne i stavio je u udubljenje stola. U isto Majčina ljubav_1, ruke su im se ponovo dodirnule.

Autobus se kotrljao po autoputu. Njegova siva vrpca protezala se iza horizonta, pa se spuštala, pa opet penjala. Sa strane su bljeskala visoka stabla bora, bijele breze i sive jasike. Ponekad se šuma razdvojila, a u predjesenjem žutilu otkrivala su se prostrana žitna polja među kojima su se u daljini nazirali krovovi seoskih kuća.

„Oh. Ali ja imam pite!” - uzviknula je Svetlana Georgijevna i posegnula ispod stolice po svoju torbu. Opet joj je glava ležala na butini Viktora Petroviča. Sada, pipajući rukom ispod stolice, Svetlana Georgijevna je okrenula glavu prema gore, tako Glava porodice-3 je potiljak naslonio na prepone Viktora Petroviča.„Fedor Ivanovič“ (kako je njegova supruga zaigrano nazvala muškost Viktora Petroviča) nije bio spor sa reakcijom i počeo je da raste. Svetlana Georgijevna mora da je to osetila u potiljku, jer je lagano okrenula glavu i pogledala u lice Viktora Petroviča. Na usnama joj je bljesnuo jedva primetan osmeh, a oči su joj zasijale od lukavstva. Ali naglas je ponosno rekla:

“Sa kupusom!”

Svetlana Georgijevna je izvadila vreću pita i, otvorivši je, pružila je Viktoru Petroviču.

“Sama sam ga ispekla. Ocenite. - pohvalila se.

Viktor Petrovič je spremno zavukao ruku u torbu i izvukao pitu.

“Vau”, pomislio je ponovo u glavi: “Pečeno. Pa čak i sa kupusom.”

Upravo su ovakve pite bile prepoznatljivo jelo njegove Svetlane. Sa kupusom i jajetom. Zaposleni u njegovoj grupi su mu pred praznike uručivali nezapečaćenu kovertu u kojoj je pisalo: „Svetlana Viktorovna. Hoćemo pite. Sa kupusom." Stigavši ​​kući, Viktor Petrovič je Nastavljeno ispitivanje u 3 dijelu polovini predao kovertu, a on je, uzevši torbu, otišao u obližnju prodavnicu, gdje je kupio sve što je potrebno za pravljenje pite.

I opet je autobus usporio i, teško se njišući s jedne na drugu stranu, vozio na seoski put koji je ulazio u dubinu guste šume. Sa njegovih strana stajale su ogromne smreke, ispresijecane brezama i jasikama. Ponekad su bljesnuli javorovi.

„Ušli smo u Berendejsko kraljevstvo“, Viktor Petrovič je klimnuo prema prozoru.

Galja se ponovo pojavila između stolica. U rukama je nosila tablet na kojem su iz džepova virili papirići. Prošla je prolazom, izvadila papiriće iz džepova i dala ih svima koji su sedeli u salonu.

“Po dolasku, otiđite do dežurnog u predvorju i, predočivši ovaj broj, dobit ćete ključeve sobe”, rekla je svima.

Prišla je stolici na kojoj su sedeli Viktor Petrovič i Svetlana Georgijevna i pružila im dva mala komada kartona:

"To je za tebe".

Viktor Petrovič ih je, čak ni ne pogledavši, stavio u džep na prsima sakoa.

Put je izlazio iz šume. Ogromno polje pružalo se s lijeve strane, a ispred se pojavila stela s imenom sanatorija. Autobus se polako okrenuo i naslonio nos na kapiju. Polako su se otvorili. Autobus se polako otkotrljao u područje i ukočio se. Čulo se šištanje otvaranja vrata, a iz zvučnika se čuo Galinov glas:

“Pa, evo nas. Ovom stazom ćete ići do glavne zgrade i recepcije. Sretni praznici". Svi su ustali sa svojih sedišta i, pokupivši torbe, kapute, kabanice, posegnuli za izlazom.