Dolazak sestre

Prvo poglavlje

Nije iznenađujuće što je Vanja Rasudin imao mladež na desnoj ruci, gde se zavija u rame, u obliku trougla ili u obliku srca, ako se čitaocu to čini poetičnije. Nije bilo ništa iznenađujuće, jer ko ih nema, iako ne na ramenu ili u obliku srca. - Nije bilo ništa iznenađujuće u tome što ovu krticu niko nije video, a oni koji su je videli nisu obraćali mnogo pažnje. Bilo je pomalo iznenađujuće da tog jutra, stojeći na otvorenom, ali muslinom zastorenom prozoru, sam Vanja nije gledao u dvorište i rascvjetale jorgovane iza njega, ne u plavo ljetno nebo, ne u Nerona koji trči, već u njegovu ruku, zaškiljivši oči i spustivši rukav košulje. Pretpostavimo da je ruka bila veoma slatka, skoro dečački tanka, ali okrugla, od ranog sunca i mladeža delovala je belo i ružičasto - ali zašto četvrt sata gledati u svoju ruku. Ipak, ova kontemplacija je očito jako zaokupila dječaka, jer je na kucanje na vratima, lijeno i nevoljko navukao spušteni rukav i, prikazujući nezadovoljstvo na svom okruglom, pomalo prnjavom licu, žurno otišao da se umije.
Kucanje na vratima značilo je da je ujak Esper Petrovič već izašao u trpezariju i počeo da čita Novoje vreme, da je otkucalo pola devet i da u ovoj kući ne bi trebalo da se sanjaju ni razmišljanja, čak ni oni najneviniji. narušio nekada uspostavljeni poredak.
Vanja je vjerovatno izgledala klonulo. nego zbog načina života njegovog strica, jer je Esper Petrovič, gledajući iza novina svojim sivim, pomalo tupim očima, upitao svog nećaka:
- Jesi li dobro spavao, dečko. nekako si bled.
Kao da pobija govornikove riječi, Vanja je, pocrvenjevši od uha do uha, odgovorio:
- Dobro, tako si mislio.
- Ako vam nešto smeta, otvorite: znate, nemam predrasuda.
- Znam ovo, ali nemam šta posebno da ti kažem.
„Utoliko bolje“, odgovorio je stric, „hitni slučajevi se moraju izbegavati“.
Dječak je ćutao, ali nije mogao dočekati kraj čajanke i ujakov odlazak u kancelariju: činilo mu se da se i Petar zavlačio sa kiflicama; a kozak Andrjuša nije dovoljno brz da sipa i posluži čaj; i da kuca čizmama i dodiruje stolice više nego inače; i da novine sadrže dupli broj telegrama, hronika, mrtvih i feljtona; i da Esper Petrovič žvače sporije nego inače - iako se sve dešavalo u ovoj svetloj trpezariji, sličnoj garderobi, kao juče, kao prekjuče, kao pre nedelju dana. Nije znao kako da ostane sa svojim knjigama, kako da sedi doručak (oh, dug, nepodnošljiv, mrski doručak!) sve dok kazaljka konačno nije pokazala željena tri sata.
Iz navike i radi brzine, našeg heroja nazivamo dječakom, a zapravo je već bio mladić od osamnaest godina, pomalo mršav, plav i ružičast - ali kada je, gledajući se u ogledalo, šapnuo: “ ona me voli”, nasmiješio se i poljubio vlastiti odraz – naravno, bio je dječak, samo dječak. Prošaputao je: „Ona me voli“, i opet, žmirkajući očima, pogledao je u rame, kao da je ispod tkanine svoje bijele bluze vidio onaj mladež zbog kojeg mu je ruka izgledala još bjelja i ružičastija.


Poglavlje drugo

Tri devojke, grleći se, pažljivo su gledale u brojčanik drugog sata, ali gde je kazaljka polako puzala ka istoj trojici. Bile su u identičnim haljinama, slične jedna drugoj, ružičaste i svježe, tako da bi ih antički pjesnik ili službenik koji je volio pjesničke tradicije uspješno uporedio s ružama.Svi su se nasmešili kada se kazaljka poredala sa masnim rimskim brojem, sva trojica su nekako odjednom pojurila do prozora, vičući: „evo ga dolazi“ i istrčala iz sobe.
Majka ovih milosti, Anna Pavlovna Komarova, imala je ne samo stabilan, već i donekle originalan pogled na svijet. Međutim, to nije bio toliko pogled na svijet koliko pogled na rodne odnose. I sama je bila udovica koja je obožavala Sonečku, Moji univerziteti i Katenku, bila je ubeđena da svet postoji samo za žene, pa čak i posebno za njene devojčice, dok se jači pol tolerisao, i to sa velikim ugnjetavanjem, samo kao pratnja za divne ruže Čitava mlada populacija svemira bila je podijeljena na njene djevojke, djevojke, gospodu i "momke", ostali su bili "starci", na koje se primjenjivao nešto drugačiji standard, a Anna Pavlovna se ponizno uvrstila među njih. “Momci” su iskorijenjeni na sve moguće načine, a ni njihova lica nisu bila primjećena; gospoda su primećena i milovana iz predanosti, devojke su hvaljene i slavljene, ali „ruže“ - ruže su bile božanstvo. A čak su i gospoda bila dotjerana kao žrtve za klanje - ne više, dok je "momcima", bezličnim i bezbrojnim, objavljen vječni, sveti rat.
Majke i kćeri, lišene pretjeranog fanatizma, nejasno su dijelile ove amazonske poglede, a u kući Komarov samo se vječno ženstveno veličalo, veličalo i afirmiralo kao jedini biser stvaranja. Muškarci su mogli samo da primaju platu, dobro veslaju i vladaju kada mlade dame jašu, love i plešu, ali biste te ljupke dame neizrecivo iznenadili i uvrijedili pitanjem, na primjer: „Je li susjedni realist zgodan?“ To bi bilo nečuveno. Kakvo pitanje kad ima mnoštvo djevojaka i, konačno, tri ruže!?!
Tri ruže su sišle u baštu u susret Vanji, ali dvije su, cvrkućući i praveći se da se nečega sjećaju, pobjegle, ostavljajući Vanju i Varju nasred travnjaka, otvorene na sve strane. Ne pozivajući damu u senku i ne ispuštajući njenu ruku iz njegove, rekao je:
- Kako te volim, Varja, kad bi samo znala.
„Znam“, rekla je, gledajući dole.
- Ali ti, ti. da li me voliš?
“Inače sada ne bih bio ovdje.”
- Ali kako je slatka, varalica. kiss. - sanjala je majka, gledajući kroz lornjetu ovu scenu sa prozora.
„Oh, divno, divno“, šapnule su Sonečka i Katenka grleći se.
U međuvremenu, na travnjaku se nastavio razgovor.
- Ne mogu da verujem: da li me stvarno voliš, draga Varja. Hoćeš li me stvarno poljubiti. Kao odgovor, mlada dama je bez riječi ponudila svoj obraz, koji je dječak, gotovo ne prilazeći, ali ispruživši vrat i usne, poljubio. Prostor je bio potpuno otvoren, sunce je sijalo, a iza navučenih zavjesa tri para očiju blistala su od zadovoljstva.
Varja je, ispravljajući kosu, rekla: "Hajdemo u kuću, išli smo u šetnju."
A Ana Pavlovna, Sonja i Katja su im već izlazile u susret. Gospođice su se smisleno nasmiješile i pogledale jedna drugu, a gospođa je s ljubavlju rekla crvenokosom gospodinu: „Možda ćeš, Kako sam postao aseksualan 2 dio, popiti čaj ranije: samovar je još vruć.” Vanja je još više pocrveneo, nenaviknut na ljubazan odnos i ne znajući da od tog trenutka prelazi iz redova omraženih „dečaka“ u časnu kategoriju džentlmena.


Treće poglavlje

Vanja se vratio kući neobično nesretan, što nije promaklo ni ne baš prijateljskom pogledu Espera Petrovića.Ujak, koji nije imao običaj da ulazi u tuđe poslove bez pitanja, nije pitao svog nećaka o razlozima njegovog poremećaja, ali da to nije prošlo nezapaženo, jasno je iz činjenice da je Esper Petrovich otpevao Delilinu ariju u tanki glas. Kada Vanino uznemireno stanje nije prošlo ni deset dana kasnije, ujak ga je sam upitao:
- Šta, Vanja, zar ne deluješ sasvim opušteno?
Uzdahnuo je kao odgovor, ne rekavši ništa. Onda je moj ujak ponovo počeo:
- Ne prisiljavam se na povjerljivost, razumiješ. Ali možda će vam biti korisno i preporučljivo da dobijete savjet od osobe koja je, nažalost, iskusnija od vas. Onda ćeš mi morati otkriti u čemu je stvar. Ne mogu ništa reći bez toga. U međuvremenu, ne ličite na sebe, ne jedete, loše spavate, izgleda, i izgledate veoma loše. Znate, ja Slatki dečko i devojka osoba bez predrasuda, ali zdravlje je glavna osnova naše sreće.
Zdravlje je bio hobi njegovog strica i volio je, povremeno, pa čak i bez prilike, da priča o očuvanju svoje relativne mladosti i svježine, ipak gubeći iz vida svoje strahove od prehlade, kasnog odlaska na spavanje, svoje režime, dijete, korzete i sinapse. .
Vanja je samo uzdahnuo na drugu prosidbu Espera Petroviča, i tek kada su stigli do klupe na brdu - drugog uobičajenog mjesta za zaustavljanje rijetkih samotnih šetnji - počeo je svoju ispovijest, prekidan uzdasima, pa čak i škrtim, rijetkim suzama.
- Esper Petroviču, zaljubio sam se.
- Šta je tu tako iznenađujuće, prijatelju. Mislio sam. Pa šta, ne odgovaraju vam?
- Ne znam kako da ti objasnim.Čini mi se da da, ali razumete da se to radi kao nagrada za moju privrženost i ljubav, a ne samoinicijativno, a pritom mi uzvraćaju ljubav, a ne vole me kako ja volim i kao što bih želeo da sam bio voljen.
- Objasni. Nije glupo to što govoriš.
Nakon pauze, Vanja je ponovo počeo uzbuđenijim, ali još žalosnijim tonom:
- Pa ja, na primer, volim nekoga, njegovu dušu, njegovo telo, divim mu se i ljubim ga i očekujem isto od njega prema meni. Da li razumiješ. Nije mi dovoljno što me vole koliko i Varja Komarova.
- Oh, je li ovo Varja Komarova?
Kao da nije čuo umetanje i žurio sa svojim izlivima, Vanja je sada nastavio zvonkim glasom:
„Potreban mi je onaj ko me voli da me ljubi na isti način, da mi dodiruje kosu isto tako nežno, da me miluje, da voli moje oči, ruke, ramena, vrat, baš kao ja, baš kao ja.
„U tvojim godinama, to je, naravno, sasvim legitimna želja“, rekao je moj ujak i, nakon pauze, dodao. - Hajdemo nekad kod Aglaje Nikolajevne, hoćeš li?
„Možda“, odgovori Vanja nečujno, nekako se držeći za ruku Espera Petrovića, s kojim je hodao ruku pod ruku.


Četvrto poglavlje

Aglaya Nikolaevna Schreiber. Uprkos ljetu, živjela je u kamenoj kući, imala elegantne stvari, knjige i prvi cvjetnjak u okolini. Onome što je kroz balkon isprepleten hmeljom i nasturcijom ušao u uski ulaz, okačen engleskim litografijama, i u malene, ali dvije dnevne sobe, plavu i ružičastu, i tako dalje - kroz niz malih, ali nekako drugačije uređene sobe - do novog, već neukrašenog balkona s pogledom na čisto, popločano dvorište - nije mi palo na pamet da se nalazi u peterburškoj vikendici, a ne u Fiesoleu, utočištu nekog internacionalnog esteta.Ovaj utisak, možda, ne bi nestao ni za nepažljivog posmatrača kada bi ugledao samu gospodaricu kuće, mršavu, srednje krupnu crvenokosu damu velikih usta, u uskoj, gotovo uvijek sivoj haljini. Živjela je vrlo povučeno, a među njenim rijetkim posjetiteljima Esper Petrovich zauzimao je istaknuto mjesto, pa nije bilo iznenađujuće što je Vanju ujak pozvao da posjeti ovaj salon, gdje nikada prije nije bio. Međutim, posetioci Aglaje Nikolajevne teško bi se mogli nazvati „salonom“, jer su se njeni gosti okupljali nasumično, ne stvarajući nikakav krug, i nisu bili baš prijateljski raspoloženi jedni prema drugima.
Esper Petrovich je odveo Vanju komšinici ne pri prvoj poseti, on je prvo otišao sam i, nakon što je čekao da ostali posetioci odu, dugo pričao o nečemu sa domaćicom, čak je promenio svoju rutinu odlaska u krevet u jedanaest sati. 'sat, i ljubeći svoju malu ruku zbogom, rekao je:
- Dakle, ako mi dozvolite, dovešću ga kod vas.
- Molim te, biće mi veoma drago. Sve što kažete me izuzetno zanima.
Kada je, nekoliko dana kasnije, posle večere, moj ujak kao da je nehajno rekao svom nećaku: "Šta radiš danas. Hajdemo kod Aglaje Nikolajevne, inače se nećemo naći preko leta", Vanja uopšte nije bila iznenađeni ili oduševljeni. Ipak, dve nedelje nije nigde izlazio, nije povukao muslinske zavese, nije dirao knjige, a sve vreme je skoro ležao sa rukama iza glave i ništa ne govorio.
Čak je otišao kod Šrajbera kao kod kuće, u malo izgužvanoj beloj jakni, sa tratinčicom u rupici. Sunce još nije bilo zašlo, ravnomjerno se podijelilo u gornjoj polovini okvira i obasjalo Aglaju, koja se smiješila s prozora, pomalo teatralnom ružičastom svjetlošću.
Ostala je na prozoru, samo mu je okrenula leđa, čekajući da gosti dođu do nje; pogledala je Vanju, na koju je sada s prozora padala grimizna zraka, i rekla glasom od smijeha:
„Nisam ni znao, prijatelju, da imaš tako velikog i tako slatkog nećaka; zašto si. Da li je bilo tako pažljivo skriveno. Jeste li otkrili da vas to stari. Moje prijateljstvo prema vama će biti dodatno ojačano ovim novim poznanstvom. Samo što on ne zna da se češlja, to nikako ne bi trebalo tako. Želiš li da ti budem kaufer za danas. Nemojte misliti: ovo radim zbog Gay, samo zbog sebe, jer me boli kada vidim kako se sramotite svojim loknama.
Vanja je bio veoma zahvalan večernjem suncu jer, ispunjavajući sobu ružičastom Kazna_ili o Marini 2 dio, nije bilo moguće primetiti sjajno rumenilo u koje su Aglajine brze reči dovele dečaka. Pre nego što je stigao da dođe sebi, odveden je u susednu sobu i, sedeći na neudobnom, niskom pufu, ne znajući šta da radi sa svojim visoko podignutim kolenima, ravnodušno (odjednom - smrtno ravnodušno), kao da bio je stranac, posmatran u ogledalu uz svetlost sveća, dok su mu ruke nevidljive u odrazu menjale lice. I tek kada ga je iz dubine stakla pogledalo novo lice, koje mu se dopalo i nije ličilo na uobičajeno, ustao je, okrenuo se i poljubio ruku Aglaji Nikolajevni. Ista se nemo smijala: oči, usta, mala šaka sa prstenima i siva haljina sa zelenim prugama - sve je kao da je podrhtavalo od tihog smijeha.


Poglavlje pet

Esper Petrovich nije otpevao Delilinu ariju, već je šetao po trpezariji sa nekom vrstom tajnog zadovoljstva, ne ispitujući Vanju, već kao da je očekivao njegovo priznanje* Očigledno je dobro poznavao svog nećaka, jer nisu prošla ni dva minuta pre nego što je Vanja progovorila. prozor.
- Vidiš, ujače, brinuo si se za moje zdravlje, sad je sve nestalo. Veoma sam vam zahvalan.
- Zašto, prijatelju!
- Zato što ste me upoznali sa Aglajom Nikolajevnom!
- Ah dobro. Ne spominjite; I ja sam veoma sretan. Zar nije istina, draga ženo?
- Oh, mnogo. Tako suptilan, obrazovan, sa takvim ukusom. Stric ga je nečujno potapšao po ramenu i pozvao na peškire, jer je bilo vrijeme za kupanje. Bistra, osunčana zelenkasta voda činila je da je čitavo kupalište izgledalo zeleno, a uski zaliv jezera, u kojem se ogledalo zelenilo gustih breza, takođe je delovao zeleno. Zečići su trčali duž zidova od dasaka, ponekad slijećući na noge, leđa i prsa kupača. Primetivši da Vanja popreko gleda u njegovo rame, Esper Petrovič upita:
- Zašto tako izgledaš?
„Ništa“, odgovorio je Vanja pocrvenevši i videvši da drugi kao da ćuteći nastavlja pitanje, dodao je:
- Imam mladež ovde.
- Pa šta?
- Ništa drugo.
I ujak je pogledao i odjednom se osmehnuo i upitao:
- Da li ju je Aglaya videla?
- O čemu pričaš, ujače. Uostalom, da bi se videla, moram da skinem košulju.
„U pravu si: nisam shvatio“, rekao je Esper Petrović nekako čudno, kao za sebe.
Sa kupanja smo se morali vratiti pored Komarovih. Vanja je sada uvek žurila da prođe ovo mesto što je brže moguće, bojeći se slučajnih susreta. Ali ako se nesreće mogu izbjeći, teško je, bez nepotrebne grubosti, riješiti se namjernog izlaska. U međuvremenu, bilo je očigledno da je Sonja Komarova, koja je stajala na kapiji, tog jutra nekoga čekala, a kada su Rasudini stigli do malih bagremova koji su graničili sa vrtom tri ruže, postalo je jasno da je to bila Vanja, „koja“ devojka čekao.Stric se naklonio i krenuo naprijed, dok je dječak, sa peškirom na ramenu, stao na šetalištu, ne znajući odakle da započne razgovor. Sonja mu je pritekla u pomoć rekavši:
- Uđite, potpuno ste nas zaboravili. Čuvam se za piljara, ali očigledno je već prošao.
- A šta je sa Varjom, Varvara Nikolajevna, kako je?
- Ništa, živimo, šta radimo. - suvo je odgovorila devojka smešeći se postrance. Tako su se u tišini popeli uz stepenice, a zatim stazom otišli do balkona, gdje je Sonja glasno rekla, obraćajući se ukućanima: „Evo, dovela sam vam jednog bjegunca!“ i ušla unutra.
Varenka je pojurila za njom, sva crvena, nešto šaputala i rukovala se sa sestrom. Vanja je i dalje stajala na trijemu sve dok se nije začuo glas Ane Pavlovne:
- Uđi, uđi, mladiću. Moje cure su, naravno, bježale da se češljaju, znate ih, uvijek tako.
Vanja je to znao, iako se uvek pitao zašto su ujak Esper i on, pošto nisu devojke, već ujutru manje-više spremni i vidljivi; Štaviše, prije, kada je često posjećivao Komarove, vidio je tri ruže u raznim prilično domaćim oblicima. Tako je mislio, vrteći u rukama očupanu vlat trave, dok je gospođa već poslala svoje ćerke i odmah, ispred Vana, počela da im dokazuje neljubaznost takvih U Oksanki dodirljiv_1 kada su se pojavili gospoda.
“Šta da radim”, šapnula je, “djevojke su uvijek divlje i stidljive.”
Jedna od divljih devojaka reče Vanji:
„Hajde da prošetamo po platnu, danas nije vruće“, i ona je nestala da traži svoj šešir.
Cijelim putem po zelenim kosim brežuljcima, otvorenoj livadi, gdje se u daljini nazirao željeznički most kao sivi šav na plavom nebu sa jaganjcima, uz ravno jezero sa trskom i humcima - cijelim putem Vanja nije razgovarala s posramljena i nekako lažno vesela Varenka. Tek kada su se popeli na most i počeli da gledaju u pravu liniju, kao vladar, koji bez skretanja ide kroz močvare, šume i brda na sever, rekao je, ne okrećući glavu, tiho i odvojeno:
- Sonya, moram da razgovaram sa tobom, dogovorimo to. Klimnuvši potvrdno glavom, glasno se obratila sestrama.
Kada su zaostali, Sonya je prva krenula.
- Kako su se naše želje poklopile. Moram da razgovaram sa tobom.
- O čemu?
- Naravno, o Varji, i sami znate.
Dječak je klimnuo Loli - seks vampir_1 i rekao: "Pa šta?"
- Da, ista stvar, da li to stvarno rade. Jesi li rekao da je voliš?
- Istina je.
- Pa?
- Ali ona me ne voli.
- Kako ti nije greh. Zar te nije razlikovala u šetnjama, svuda. Zar je nisi konačno poljubio?
- I sam sam joj prilazio u šetnjama, svuda, ljubio je, jer sam je voleo, bio zaljubljen u nju. Samo je to dozvolila.
- Ali šta ti treba više, glupi čoveče?
- Tako da me i sama voli.
- Ali šta treba da uradite za ovo: da se okačite za vrat, da trčite za vama i da vam ljubite ruke. Vjerovatno ovo nećete dobiti.
- Ne znam.
- Shvatite, ovo je smešno, vi niste mlada dama. Šta želiš?
„Ne znam“, tužno je rekao Vanja.
- Varja je čista devojka i voli te.
"I ja sam čist", tiho je šapnuo dječak. Sonja ga brzo pogleda, naceri se i primeti:
- Ovo je sasvim druga stvar.„Onda je odjednom, kao obasjana mišlju, uzviknula celoj livadi: „Jesi li se zaljubio u Aglaju?“ Da. Da?
- Ne znam, ostavi me na miru. - odgovorio je, pocrvenevši sav, i pojurio da trči napred.
- Šta se desilo. - pitale su sestre koje su stigle na vreme. Sjedeći na travi, Sonya se glasno nasmijala, ponavljajući:
- On je poludeo: zaljubio se u Aglaju!
- Zar te nije sramota. Sonya. - rekla je Varenka, napućivši usne.


Šesto poglavlje

Bilo je tako tiho, tako smirujuće, tako spokojno, nakon što sam napustio vesla, stajao u kanuu na glatkom, mirnom, beličasto-plavom jezeru. Aglaja Nikolajevna, otvorivši svoj beli kišobran, ćutala je, a Vanja je ćutao, skinuo belu kapu, tako da je njegova sada rascepljena kosa izgledala zlatno na suncu.
- Veoma si zgodan, Vanja, znaš. imate zelene oči i dobro definirana usta, imate nježne ruke i duge noge. Pokažite svoj vrat: boju kože na tijelu možete ocijeniti po svom vratu. Ništa, ružičasto i nježno.
Vanja je htela da doda: „I ja imam mladež na ramenu“, ali se suzdržao. Aglaya je u međuvremenu nastavila:
- Znaš li da nisi loš?
- Da, znam.
Aglaja, pomalo nezadovoljna, upita:
-Ko ti je ovo rekao?
- Niko, znam i sam.
Kod kuće, dok je točila čaj, gospođa je pitala:
- Da li Vi, Vanja, imate mnogo mladih ljudi koje poznajete, drugovi?
- Skoro nikako.
- Ovo je šteta. - povukla je Aglaja. Da bi se oporavio, Vanya je brzo rekao:
- Pa idem kod Komarovih; tamo su gospoda.
- Kada ćeš se odučiti od ove strašne reči. Ali ovo uopće nije isto. Kako ne razumeš?
„Imam ujaka i imam tebe“, dodao je stidljivo.
- Da, to je, naravno; ali opet ovo nije isto. Vanja stidljivo uhvati Aglainu za ruku govoreći:
- Šta da poželim više. Ako mi dozvoliš da uvijek budem u tvojoj blizini, ako ti je drago, šta bih više mogao poželjeti?
- Naravno, biće mi drago zbog ovoga: tako si sladak dečko, lepo te je gledati, želim da te mazim, mazim, ali zar se ne plašiš takvog prijateljstva. lako se može promeniti u neko drugo osećanje.
- Sa moje strane. - upitala je Vanja nekako bez daha.
„I tvoje i moje“, odgovori Aglaja ozbiljno. Vanja se iznenada pomerila na mesto gde je Aglaja sedela, sela na pod pored svoje stolice i šapnula: "Aglaja Nikolajevna, volim te." Ona je, naginjući se i nekako neprimjereno smijući se, počela brzim i oštrim poljupcima prekrivati ​​dječakovu kosu, čelo, oči, obraze i usne. "I ti i ti?" - šaputala je Vanja, kao zapanjena, grleći kolena.
Aglaya, kao da se seća nečeg važnog, uzela je tanku kinesku šolju i, zagrlivši Vanju jednom rukom, prešla prstom preko delikatnog dizajna, govoreći:
- Vidi, Vanja, kakva kombinacija boja i šta je ovde prikazano. Vidite: porodica sedi na maloj terasi i pije čaj, ribari idu na pecanje, koza stoji na brdu, ljubavnik spava, a devojka lepezom tera muve, a malopre su bili i igrajući dame i berući ribizle, ptica leti nebom, a njena ružičasta boja izgleda još ružičastija od tamne tačke. Mala tačka pojačava ton i svjetlinu.
I činilo se da sam razmišljao. Vanja je ustao na koljena i šapnuo joj na uho:
- Imam mladež na ramenu!
- Da. - polupitala je žena, ne shvatajući šta se dešava, ali se za svaki slučaj smešeći.
Pokucavši na vrata, ušla je sobarica i pružila pismo na poslužavniku. Aglaja je, rekavši „izvini“, brzo pocepala kovertu i nekoliko puta pročitala nekoliko redova na debelom sivom papiru.Onda je počela da razmišlja, kao da je zaboravila na Vana. Ustao je s potištenim uzdahom i rekao: "Idem, Aglaja Nikolajevna."
„Idi prijatelju, vidimo se uskoro“, rekla je nežno, ali odsutno i poljubila dečaka.


Poglavlje sedmo

Mora da je to bio pravi hitan slučaj, koji je Esper Petrovič toliko izbegavao, da je Vanja došao u njegovu spavaću sobu posle jedanaest uveče, da je njegov ujak pričao dok je sedeo na krevetu u spavaćici, da je Vanja šetao po sobi, vitlajući plamen svijeće koji je vjerovatno, prilikom ovakve vanredne situacije, upaljen umjesto struje.
Esper Petrovič je ćutao, oslanjajući se rukama na krevet i viseći nogama, dok je Vanja ili progovorio, pa zaćutao i opet počeo monolog, niko ga nije prekidao.
- Razumeš, ovo nije isto, nije isto, ona me voli kao retku šolju, kao povez knjige, ali ja sam živ čovek, krv teče u meni, ako se ubodem, to povrijediti će me. Volim i želim da budem voljena, a ne samo da mi se dive poput garderobe Luja XVI. Tamo, kod Komarovih, oni ovo ni ne razumiju, tamo sam ja samo džentlmen sa mladim damama, a ovdje sam igračka. A ja, evo me sa rukama, nogama, grudima - Vanja Rasudin, to sam ja. I pošto ja volim, želim da me vole baš takvu kakva jesam. Ako to nije moguće, šta onda. šta onda!?
A Vanja sede kao da je sve završio. Esper Petrović je protrljao iza uha i počeo:
“Ujutro bih sve bolje razumeo, ali sada razumem šta je tvoja želja.” Ovo je zaista teško, jer vas čak ni Aglaya Nikolaevna nije zadovoljila. Rijetko imaju takva osjećanja. obično se jednostavno zaljube u mlade dame Komarov, njih je bezbroj. Nije glupo i tačno to što kažeš. Ali to se dešava kasnije, kada se ljubav probudi.Sada mislim, jedva da možete nešto učiniti da dođete do grada. Samo obećajte da nećete učiniti ništa glupo: pucati u sebe, udaviti se itd. Aglaja je u pravu, nemate odgovarajuće drugove; zabavno je, znaš. Znaš koliko te dobro poznajem, neću ništa previdjeti, čak ni tvoju krticu, ako hoćeš. Vjerujte, sve će uspjeti, a vanredni slučajevi kao što je danas neće se ponoviti uskoro. Lijepo spavaj.
Vanja je poljubila Espera Petroviča, rekavši:
- Ne znam zašto, ali ti verujem.
- Naravno, treba biti bez predrasuda, ali razborit i ne ići u krajnosti.
- Znam.